ووفقا لـ موقع "هاواي نيوز"، قال حاكم الولاية، إن "الخطأ ارتكب خلال الإجراء المعتاد عند بدء نوبة جديدة من العمل وتغيير العاملين، كاشفا أن أحد العاملين ضغط على زر خاطئ".
وأشار إلى أن خدمة الطوارئ استغرقت 40 دقيقة لإرسال رسالة ثانية لنفي التهديد وتوضيح الأمر، موضحا أن سبب التأخير كان للتأكد من حقيقة الوضع، هل بالفعل هناك تهديد أم لا، ثم الحصول بعد ذلك على إذن فدرالي لإرسال رسالة ثانية إلى الهواتف المحمولة.
STATEMENT: While I am thankful this morning’s alert was a false alarm, the public must have confidence in our emergency alert system. I am working to get to the bottom of this so we can prevent an error of this type in the future.
— Governor David Ige (@GovHawaii) January 13, 2018
وقدم حاكم ولاية هاواي، ديفيد أيج، اعتذاره للتحذير الخاطئ، معربا عن أسفه للحادث. وتعهد بالتحقيق في الأمر وتحسين إجراءات الإنذار حتى لن يتكرر ما حدث.
There is NO missile threat. https://t.co/qR2MlYAYxL
— Governor David Ige (@GovHawaii) January 13, 2018
وكانت رسالة انتشرت في ولاية هاواي الأمريكية، مساء يوم السبت، تحذر السكان من تهديد صاروخي. وحثتهم على اللجوء إلى أقرب مأوى بأسرع وقت وأكدوا أنه ليس إنذارا بالتدريب، ما أدى إلى انتشار حالة من الرعب والارتباك في الولاية بأكملها.
وفي وقت لاحق، أعلنت قيادة المحيط الهادئ للقوات المسلحة الأمريكية أن هذه الرسالة أرسلت عن طريق الخطأ.
U.S. Pacific Command has detected no ballistic missile threat to #Hawaii. Earlier message was sent in error and was a false alarm. pic.twitter.com/Lvg17VNjiF
— U.S. Pacific Command (@PacificCommand) January 13, 2018
وأدى الحادث إلى سخط وغضب المواطنين، الذين مروا بلحظات عصيبة نتيجة "الرسالة الخاطئة".
HAWAII — THIS IS A FALSE ALARM. THERE IS NO INCOMING MISSILE TO HAWAII. I HAVE CONFIRMED WITH OFFICIALS THERE IS NO INCOMING MISSILE. pic.twitter.com/DxfTXIDOQs
— Tulsi Gabbard (@TulsiGabbard) January 13, 2018