توفيت ماري كولفن والمصور الفرنسي ريمي أوشليك في عام 2012، أثناء قصف مدينة حمص. وفي يوليو / تموز 2016، رفعت عائلة كولفين دعوى قضائية في واشنطن ضد الحكومة السورية، متهمة السلطات بالقتل عمداً لموظف صحفي. ووفقاً للدعوى، فقد عمدت السلطات إلى قصف استديو البث حيث كانت تعمل كولفين وصحفيون آخرون ويعيشون.
الصحفية الأمريكية ماري كولفين
© East News / Joel Ryan
قضت القاضية آمي بيرمان جاكسون بأن كولفين تم اختيارها عمدا كهدف لضربة المدفعية. ويقول قرار القاضية إنها تضاعف التعويض المعتاد لأقارب الضحايا إلى 302 مليون دولار بسبب طبيعة وفاة كولفين، وكذلك بسبب سوابق قضائية أخرى.
قال الرئيس السوري بشار الأسد، في وقت سابق، إن ماري كولفين وصلت إلى البلاد بطريقة غير شرعية، وكانت وفاتها مجرد صدفة.