وذكرت المحكمة الإدارية الإقليمية لولاية راينلاند — بفالتس في حيثيات حكمها الخاص بدعوى عاجلة في كوبلنتس، أن هذا الحظر ينتهك إلزام المساواة في المعاملة الذي ينص عليه الدستور. وذلك بحسب صحيفة "الشرق الأوسط".
وأوضحت المحكمة، أنه يجوز للمدعية نزول حمامات السباحة مجدداً، وعلى نحو فوري مرتدية البوركيني، وهو لباس بحر يغطي الجسم بأكمله.
وبحسب بيانات المدعية المسلمة، أوصاها الأطباء بممارسة السباحة لتخفيف آلام تعاني منها في منطقة الظهر. وبسبب عقيدتها لا يمكنها نزول حمام السباحة إلا وهي مرتدية البوركيني.
وكان مجلس إدارة مدينة كوبلنتس الألمانية قرر بغالبية ضئيلة عدم السماح بالنزول في حمامات السباحة، إلا بارتداء ملابس كاشفة مثل البيكيني أو سراويل السباحة القصيرة.
وبررت الإدارة حظرها للبوركيني بسبب عدم القدرة على رصد الجروح المفتوحة والطفح الجلدي وأمراض أخرى. ودخلت القواعد الجديدة حيز التنفيذ مطلع هذا العام.