يظهر المقطع المصور دبابة من طراز "ليوبارد 2 إيه 4" وهي تسرع على طريق ترابي مثيرة عاصفة من الغبار، وتتجه نحو سيارة طراز BMW من نوع سيدان الفئة الثالثة، يعود طرازها إلى منتصف التسعينيات.
تستمر الدبابة في التقدم بسرعة كبيرة نحو السيارة دون إبطاء، وحين تصطدم بها ترتفع قليلا عن الأرض، لتتحطم السيارة إلى قطع صغيرة.
يذكر أن هذا النوع من الدبابات تزن نحو 61 ألف كيلوغرام، وتبلغ قوة محركاتها نحو 1479 حصانا.