ويظهر المقطع الفتاة وهي تعبر ممر المشاة وتنزلق بسبب الجليد في الشارع وتسقط أرضا، في الوقت الذي تظهر شاحنة، مسرعة على الطريق، وتحاول التوقف، ولكن دون جدوى بسبب الجليد.
وقبل لحظات من حدوث الكارثة، أمسك الرجل بالفتاة بسرعة وسحبها قبل وصول الشاحنة، التي توقفت بعد انزلاقها على الجليد دون حدوث أضرار.