فبعد أن أطلق حكم اللقاء صافرته معلنا انتهاء الشوط الأول، بقي جيمي وحيدا على مدرجات الاحتياط، حيث كان يغط بنوم عميق.
إلا أن صياح زميله المستمر له من أجل إيقاظه كان سببا لينتبه له مخرج المباراة الذي سارع لالتقاط صورة له وهو نائم.
وصب عشاق النادي الفرنسي جام غضبهم على اللاعب الذي لم يكتفِ فقط بعدم مساندة فريقه الذي يغرق في النتائج السلبية، بل إنه استسلم للنوم أيضا.