الكاتب ألكسندر كوبرين- رسام الحياة الروسية بكل ألوانها الفسيفسائية

"إن أدب كوبرين يتميز عن غيره من الأدباء والكتاَب الروس، بالاهتمام الشديد بالعالم الداخلي للإنسان، وكذلك بالتركيز على القضايا الاجتماعية والواقعية، من خلال تصوير الحياة في بيئات مختلفة . كما يتميز أسلوبه بالواقعية الشديدة حيث يستخدم اللغة والتعابير الحية، المعبرة لشخصياته، ولا يعتمد على لغة جامدة بلاغية، ولا لغة ركيكة طبعا، وإنما يعبر عن تعاطفه بمعاني إنسانية، حيث كان صوته صدى للشارع الروسي بضجيجه وصمته، لضحكات الحانات وأحزان الغرباء، لعطر الزهور في الحديقة وقعقات الخيول في الثكنات العسكرية. فجاءت قصصه ورواياته مثل لوحات فسيفسائية، كل قطعة منها هي إنسان بكل تعقيده، لتصور في النهاية مشهدًا إنسانيا مكتملا، مؤلما أحيانا، ومفعما بالجمال دائما".