وكشف مقرر البرلمان العراقي عماد يوحنا، وهو أحد أعضاء الوفد البرلماني الرفيع الذي يزور موسكو حالياً، والذي ترأسه رئيس البرلمان سليم الجبوري، لـ"سبوتنيك"، عن كامل فحوى مذكرة التفاهم بين مجلس الدوما ومجلس النواب العراقي.
وتوصل الجانبان إلى صيغة تفاهم حول ما يلي:
المادة 1
يتخذ الجانبان، وفي إطار ما يمتلكان من صلاحيات، إجراءات لتطوير التعاون البرلماني في مختلف المجالات التي تمثل مصالحهما المشتركة.
المادة 2
يعمل الجانبان، على إقامة علاقات دائمة بين الهيئات واللجان والمجاميع البرلمانية والأجهزة الحكومية ويقومان بتبادل الوفود البرلمانية الخاصة بدراسة الخبرة في العمل البرلماني وتطوير وإصدار تشريعات قانونية.
المادة 3
يقوم الجانبان بإجراء مشاورات وإبداء المساعدة لبعضهما البعض في مناقشة القضايا ذات المصلحة المشتركة في الهيئات البرلمانية للمنظمات الدولية.
المادة 4
يقوم الجانبان باستمرار تبادل التشريعات القانونية والمعلومات عن عملها ومعلومات أخرى عند الضرورة.
المادة 5
يقوم الجانبان بمساندة المبادرات التشريعية للسلطة التنفيذية والتي تهدف إلى تطور الإجراءات القانونية في مجال التعاون بين البلدين، وخصوصاً في مجالات التعاون السياسي والاقتصادي والثقافي – الإنساني.
المادة 6
يقوم الجانبان بتمويل عملية تنفيذ هذه الاتفاقية بشكل مُنفصل وعلى أساس مبدأ المعاملة بالمثل من الجانب المادي انطلاقاً من كشوفات تقديرية.
المادة 7
يقوم الجانبان بحل جميع القضايا المُتعلقة بتفسير واستخدام مواد هذه الاتفاقية عن طريق المشاورات والمباحثات.
على ان يبدأ سريان هذه الاتفاقية من يوم توقيعها، ويمكن لأي من الطرفين أن يُنهي العمل بهذه الاتفاقية بعد أن يوجه للطرف الأخر إخطاراً بذلك، وينتهي العمل بهذه الاتفاقية بعد مرور 90 يوما ً من هذا الإخطار. تم الاتفاق في مدينة موسكو وبنسختين، كل واحدة منها باللغتين الروسية والعربية.
