ولكن صورة آثارت استغراب كل من شاهدها، بثتها الوكالة الرسمية في البلاد، ظهر فيها أحد العسكريين فوق ظهر زعيم كوريا الشمالية الذي بدا فرحا جدا.
ورجح البعض في ما بعد، أن "كيم" وكرد فعل على فرحته العارمة من تلك التجربة، قام بحمل الضابط الذي لم يعرف اسمه أو رتبته، فيما قال آخرون أن هذا الظابط قد يكون لعب دورا فاعلا في تلك التجربة.
من جهة أخرى، نقلت "إذاعة الهيئة البريطانية" عن الأستاذ الجامعي في جامعة هوبكينز "مايكل مادن"، أحد المتابعين والمتخصصين في الشأن الكوري الشمالي، قوله إن لباس الرجل يشي بأنه ضابط متوسط الرتبة في القوة الاستراتيجية التابعة للجيش الكوري، لكنه أكد أن الصورة تبدو وكأنها مفبركة، أو قد تدخل ضمن "البروباغندا" الإعلامية التي تعتمدها ماكينة موالية لرجل كوريا الشمالية الأول بهدف إظهاره بمظهر الزعيم الفرح القريب من الناس.
