وثق المقطع لحظة قطع سيارة تابعة للدرك الجزائري مضمارا لسباق الخيول، ما تسبب في حادث اصطدام عنيف أدت إلى مقتل وإصابة عدد من الخيول.
وأوضحت وسائل إعلام جزائرية أن السباق كان قد نظم بمناسبة إحياء الذكرى 63 للثورة الجزائرية، ضد الاستعمار الفرنسي، الذي استمر أكثر من 13 عقدا.