ولاحظ معجبو غراندي وجود وشم ياباني على كف يدها، كان من المفترض أن يعني "7 Rings"، على اسم أغنيتها المنفردة الجديدة، ولكن عند ترجمته إلى الإنجليزية، اتضح أنه يعني "Japanese style BBQ grill".
وبحسب موقع "تي إم زي" الأمريكي، فإن شركة متخصصة في إزالة الوشوم والشعر، أرسلت عرضا لأريانا غراندي، هو تلقيها مبلغ مليون دولار ونصف أمريكي، مقابل إزالتها لوشمها المثير للجدل، ونشرها لمنشور شهري عن الشركة عبر حساباتها على "السوشيال ميديا" لمدة عام كامل.
ولكن خرجت المطربة الشابة، لتنفي صحة التقرير، عبر حسابها على "تويتر"، وغردت بطريقة طريفة قائلة: "سأدفع لكم مليون دولار لكي تتركوني في حالي".
i’ll give y’all a million to get off my nuts https://t.co/7yMyP0eHtt
— Ariana Grande (@ArianaGrande) February 2, 2019
يذكر أن أريانا غراندي فازت بلقب "امرأة العام" لعام 2018 من مجلة "بيلبورد" الأمريكية.
وقال روس سكارانو، نائب رئيس مجلس إدارة "بيلبورد" في بيان، إن "غراندي دائما ما تدافع عن نفسها وعن اختياراتها الفنية، في عالم غالبا لا يرحب بهذا النوع من القوة لدى النساء الشابات"، بحسب وكالة أنباء "أسوشيتد برس".
