وذكرت وزارة الثقافة المصرية، في بيان حصلت "سبوتنيك" على نسخة منه، أن المخطوطة تم استعادتها في 13 يوليو/ تموز الماضي، وتحمل عنوان "المختصر في علم التاريخ" للكافيجي.
وأعربت الوزارة عن فخرها باسترداد المخطوطة التي تعد الكتاب التراثي الوحيد المستوفى للجانبين النظري والتطبيقي وفتح المجال لكل من جاء بعده للاستناد على ما ورد به من معلومات.
من ناحيته قال هشام عزمي، رئيس دار الكتب والوثائق، إن المخطوطة عثر عليها في أحد المزادات في لندن في أبريل/ نيسان الماضي.
وأوضح أن مراحل المفاوضات مع مسئولي صالة المزادات استمرت لمدة ثلاثة أشهر، بدأت بعد الإعلان عن بيع المخطوطة. ثم المفاوضات مع حائز المخطوطة والذى حصل عليه كميراث عن جده، وتم إقناعه بملكية مصر للمخطوطة، واستجاب بعد ذلك ثم سلمها إلى دار الكتب والوثائق القومية.
وأشار إلى أن أهمية هذه النسخة تعود إلى أنها كتبها الجوهري عام 528 هـجرية بعد ثمانية أيام من خط الكافيجى للنسخة الأصلية.