00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
مدار الليل والنهار
03:30 GMT
149 د
مدار الليل والنهار
06:00 GMT
183 د
بين بيروت وموسكو
بعد قمة أبيك الثلاثية... تفاهمات الكبار وإعادة رسم موازين القوى، هل تتجه المنطقة والعالم نحو التهدئة أم تصعيد الصراعات؟
11:00 GMT
123 د
عرب بوينت بودكاست
13:48 GMT
11 د
مدار الليل والنهار
14:00 GMT
183 د
شؤون عسكرية
المصالح تتفوق على المعاهدات.. أوكرانيا تفقد مكانتها في أجندة القوى الكبرى
19:00 GMT
29 د
مدار الليل والنهار
20:00 GMT
60 د
مدار الليل والنهار
21:00 GMT
89 د
مدار الليل والنهار
04:30 GMT
150 د
لبنان والعالم
07:00 GMT
123 د
من الملعب
عقوبة تاريخية بإيقاف لاعب 8 سنوات.. والأهلي قبل اختبار بيراميدز
10:03 GMT
28 د
صدى الحياة
الأمن المائي ليس مجرد كمية مياه... فما المطلوب؟
10:31 GMT
29 د
نبض افريقيا
انخفاض جديد في اسعار المحروقات في المغرب مع تراجع سعر النفط قليلا
11:03 GMT
29 د
خطوط التماس
تجارة المشرق مع أوروبا خلال القرون الوسطى
12:03 GMT
45 د
عرب بوينت بودكاست
هل السمنة حرب تخاض بالعلم أم بالإرادة؟
12:49 GMT
11 د
مساحة حرة
ارتفاع البطالة رغم زيادة أعداد المشتغلين في مصر.. والسياحة تدخل عصر الذكاء الاصطناعي
13:03 GMT
29 د
عرب بوينت بودكاست
الزواج عبر الانترنت... لماذا يتم اللجوء إليه وما نسبة نجاحه؟
13:33 GMT
18 د
موزاييك
ثمانون دقيقة مفقودة من النوم... ماذا يحدث لجسمك؟
13:51 GMT
8 د
ع الموجة مع ايلي
البرنامج المسائي
14:00 GMT
183 د
شؤون عسكرية
المصالح تتفوق على المعاهدات.. أوكرانيا تفقد مكانتها في أجندة القوى الكبرى
17:03 GMT
29 د
عرب بوينت بودكاست
أسطورة "الأكل الصحي".. كيف خدعتنا صيحات التغذية؟
17:33 GMT
17 د
مرايا العلوم
مجموعة فريدة من النجوم وصيد البشر الأوائل وثقوب سوداء متباعدة بسرعة هائلة
17:50 GMT
9 د
صدى الحياة
خسارة في الهوية لا في الأرشيف فقط... كيف نستعيد ذاكرة السودان؟
19:00 GMT
29 د
لبنان والعالم
البرنامج الصباحي - إعادة
20:00 GMT
60 د
أمساليوم
بث مباشر
 - سبوتنيك عربي
مجتمع
تابع آخر الأخبار عن القضايا الاجتماعية والفعاليات الثقافية في دول الوطن العربي والعالم. تعرف على آخر أخبار المجتمع، قصص إنسانية، وتقارير مصورة عن حياة المجتمع.

"حكايات كوندوروشكين": تحية لروسيا وللأدب الروسي

© AP Photo / Hussein Mallaعلم لبنان
علم لبنان - سبوتنيك عربي
تابعنا عبر
يوقّع الكاتب الصحافي اللبناني عماد الدين رائف، كتاب "حكايات كوندوروشكين لبنان قبل قرن بريشة روسية"، في معرض بيروت الدولي للكتاب، نهار الخميس الواقع في 03 ديسمبر/كانون أول 2015.

وعن أهمية هذا العمل الأدبي، قال الكاتب عماد الدين رائف، لـ"سبوتنيك": "سيرة كوندوروشكين يتم جمعها للمرة الأولى من المصادر الأصلية باللغة العربية قبل أن تجمع باللغة الروسية، والكشف عن كاتب روسي تم تغييب أعماله من حوالي قرن، وهذا الجهد هو عبارة عن تحية إلى روسيا والأدب الروسي".

يتضمن الكتاب قسمين، الأول يتحدث عن حياة "ستيبان سيميونوفيتش كوندوروشكين"، منذ نشأته مروراً بتعلمه في معهد المعلمين في كازان، والتحاقه بالجمعية الإمبراطورية الأرثوذكسية الفلسطينية، ثم إرساله إلى سوريا، حيث عمل معلماً في بلدة مشغرة البقاعية قبل أن يصبح مفتشا مدرسياً في الجمعية.

وهنا بدأ كوندوروشكين بكتابة قصصه، التي كان يرسلها إلى مجلة "الغنى الروسي"، لتنشر ضمن مجموعة "من الترحال في سوريا"، كما يعرض لحياته بعد عودته إلى الوطن سنة 1903، وعمله ككاتب ومراسل صحافي ثم رئيس تحرير جريدة لاحزبية تم إقفالها بعد الثورة، ثم لموته المأسوي وهو في الـ 45 من عمره.

أما القسم الثاني من الكتاب، فهو ترجمة لإحدى عشرة قصة كتبها كوندوروشكين، تدور أحداثها الرئيسة ضمن الحدود الحالية للبنان، وهي بمثابة سير ذاتية ووصفية لأناس وقرى ذات أبعاد اجتماعية.

 

شريط الأخبار
0
للمشاركة في المناقشة
قم بتسجيل الدخول أو تسجيل
loader
المحادثات
Заголовок открываемого материала