ذكرت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية أن الفتاة كيلي ميرفي كانت تتزلج على الثلج في المنتجع الشتوي الياباني، وأرادت أن تصور فيديو مسجلا لها وهي على المزلاجة.
وكانت الفتاة تضع سماعات وتستمع إلى الموسيقى وتغني، فلم تسمع صوت الدب الذي كان خلفها مباشرة.
وبعد الانتهاء من التصوير وعودتها إلى المنتجع رأت التسجيل واندهشت، ذكرت الصحيفة.
وتعليقاً على ما حدث، قالت كيلي: "يا لها من لقطة! ولم أكن أعرف أن الدب كاد أن يأكلني!"