فقد بدأ ترامب حكم الولايات المتحدة بمقولة مقتبسة من عدو باتمان اللدود في الفيلم الشهير، يقول فيها: "سنعيد السلطة للشعب".
— Timothy Burke (@bubbaprog) January 20, 2017
واقتبس ترامب في خطابه كلمات من خطبة قيلت في أحد أفلام باتمان، على لسان الشرير Bane، الذي كان يضع قناعاً على فمه وأنفه وسعى لتفجير المدينة بقنبلة نووية، قال فيها: "نحن نأخذ جوثام (مدينة خيالية أمريكية) من المفسدين الأغنياء الظالمين للأجيال التي ستحافظ عليها، نحن نعيدها لكم أنتم.. الشعب".
President Trump and Bane both want to give power back to the people https://t.co/Bj04j8K32Y
— Aaron Couch (@AaronCouch) January 20, 2017
وانتقد الرئيس الأمريكي في خطاب تنصيبه ما أسماه "انتفاع قلة في واشنطن"، بينما يتحمل المواطنون العبء الأكبر، قائلاً "الآن سيتغير الوضع.. هذه هي لحظتكم".
وقال ترامب في كلمته التي اقتبسها من الفيلم، بحسب ما رصدته مجلة "سلوت": "نحن لا ننقل السلطة من إدارة إلى أخرى أو من طرف إلى آخر، ولكننا ننقل السلطة من واشنطن العاصمة، ونعيدها لك أنت.. الشعب".
مش نكتة يا جماعة! #ترامب "اقتبس" في خطابه من خطبة قيلت في فيلم باتمان او الوطواط 🤔😱 قالها الشرير بانون pic.twitter.com/ttEepNe37e
— Samar Jarrah (@SamarDJarrah) January 20, 2017
وتابع ترامب: "لفترة طويلة جداً، كانت مجموعة صغيرة في العاصمة تحصد المكافآت بينما الناس تدفع التكلفة".
