ووفقا لما نشر على موقع الجائزة، فالهيئة العلمية اطلعت على تقارير المحكمين المفصلة للمرشحين ضمن القائمة الطويلة، واعتمدت القوائم القصيرة في فروع التنمية وبناء الدولة والفنون والدراسات النقدية والآداب وأدب الطفل والمؤلف الشاب والترجمة والنشر وشخصية العام الثقافية.
واختارت الهيئة العلمية نخبة من العناوين المرشحة في فرع الثقافة العربية في اللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية والإيطالية.
ومن جانبه قال الأمين العام للجائزة الدكتور علي بن تميم إن الدورة هذا العام شهدت مزيدا من التميز، مثلما عكست الترشيحات التي تضمنت طيفا واسعا من الأعمال الرائدة في مختلف مجالات المعرفة.
ومن المفترض أن تعلن "جائزة الشيخ زايد للكتاب" عن القوائم القصيرة لجميع الفروع خلال الأيام المقبلة على أن يليه إعلان الكتب الفائزة ودور النشر وشخصية العام الثقافية بعد اعتمادها من مجلس الأمناء، تمهيدا لحفل توزيع الجوائز في نيسان/ أبريل المقبل.
