وكتب رئيس البلدية على حسابه على "تويتر": "آسف لمقتل الشرطي، جون آيرير، جراء الانفجار الذي ضرب البلاد، اليوم صباحاً (بالتوقيت المحلي) منطقة ماكارينا".
Fuerte explosión en el centro de Bogotá deja al momento 10 compañeros @PoliciaColombia heridos pic.twitter.com/v8Jl5uJXbC
— ferney martinez (@ferney_m) February 19, 2017
— BG. Hoover Penilla R (@PoliciaBogota) February 19, 2017
ووقع الانفجار في الساعة 10:36 صباحا بالتوقيت المحلي، وأوقع 31 قتيلا ومصابا على الأقل في حي ماكارينا في بوغوتا، حسبما أفاد به رئيس البلدية.
#Atención 31 personas heridas, dos de ellas de gravedad, tras explosión ocurrida en el barrio La Macarena en horas de la mañana.
— Alcaldía de Bogotá (@Bogota) February 19, 2017
هذا وقد أفادت وسائل إعلام، في وقت سابق، عن سماع دوي انفجار في العاصمة الكولومبية.
El alcalde @EnriquePenalosa, en la zona de la explosión en La Macarena, junto a autoridades locales y de Policía pic.twitter.com/Gwpwg8TLgi
— Alcaldía de Bogotá (@Bogota) February 19, 2017