وقالت شرطة نيويورك على حسابها بـ"تويتر": "يبدو أن الضوء الذي شوهد في جميع أنحاء المدينة كان من انفجار محول في منشأة كون إد في كوينز، والحريق تحت السيطرة".
وقال الحساب الرسمي لولاية نيويورك عبر "تويتر"، إن الانفجار وقع في في حي كوينز بمدينة نيويورك.
Transformer explosion was determined to be a non-suspicious equipment malfunction. Please continue to avoid the area due to keep traffic clear. Thank you.
— NYPD 114th Precinct (@NYPD114Pct) ٢٨ ديسمبر ٢٠١٨
وتابعت الشرطة في تغريدة أخرى: "كان الانفجار نتيجة من محولات انفجار. لا إصابات، لا حريق، لا دليل على نشاط خارج الأرض".
ADVISORY: The lights you have seen throughout the city appear to have been from a transformer explosion at a Con Ed facility in Queens. The fire is under control, will update as more info becomes available. Follow @fdny, @NYPD114pct and @conedison. pic.twitter.com/fdzQKs1wVV
— NYPD NEWS (@NYPDnews) ٢٨ ديسمبر ٢٠١٨
وأضافت: "يرجى الاستمرار في تجنب المنطقة من أجل الحفاظ على حركة المرور، شكرا".
There was a brief electrical fire at our substation in Astoria which involved some electrical transformers and caused a transmission dip in the area. We're currently investigating the cause of the incident. AQ
— Con Edison (@ConEdison) ٢٨ ديسمبر ٢٠١٨
وأثار الانفجار موجة من الخوف لدى عدد من سكان المدينة عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
There was a brief electrical fire at our substation on 20th Avenue & 32nd Street in Astoria this evening, which caused a transmission dip in the area. All power lines serving the area are in service and the system is stable. Photo: Michael Friedl, New York Times pic.twitter.com/vq2Ao46rhk
— Con Edison (@ConEdison) ٢٨ ديسمبر ٢٠١٨
واعتقد بعض الناس أن كائنات فضائية هبطت من سماء المدينة، فيما اعتقد آخرون أن شيئاً خارقاً هو السبب في هذا الوهج.
