إن القصف التركي الإيراني لكردستان العراق ينحصر في مناطق محددة في الإقليم، حيث تقوم تركيا بقصف جبل قنديل ومقرات حزب "العمال الكردستاني"، أما إيران فتقوم بالقصف بسبب قيام "الحزب الديمقراطي الكردستاني" الإيراني لعمليات عسكرية ضد الجيش الإيراني، راح ضحيتها العديد من الجنود الإيرانيين، وتقوم إيران باستهداف مواقعهم على الحدود المشتركة مع العراق.
حكومة إقليم كردستان العراق كما إنها ترفض القصف التركي — الإيراني للإقليم، فإنها بنفس الوقت ترفض استخدام إقليم كردستان كمنطلق لعمليات عسكرية ضد دول الجوار. علما أن هذا المثلث الحدودي من الصعب السيطرة عليه، حتى في زمن النظام السابق.
وهذا الوضع يؤثر كثيرا على استقلال إقليم كردستان وعلى فاعليته في المجتمع الدولي على أساس أن الدولة المعترف بها يجب أن لا تشكل تهديدا للأمن والسلم الدوليين.
إعداد وتقديم ضياء حسون